Nova parceria, nova obra e férias!!

Meu povo… que semana agitada…

Seguintiiii, esse não vai ter enrolação.

Estou morrendo de soninho….

 

Fala logo dessa tal parceria, seu Djanho!!

Calma, tchê!

É com grande orgulho que eu lhes informo sobre a mais nova parceria entre a Tsundoku Traduções e a 3Lobos!!

Mas daí você se pergunta: Do que me adianta essa miséria?

E aí eu respondo: ACALMA A PERIQUITA, MOÇO!

Então, depois de muito conversar, chegamos a um belíssimo acordo. A 3Lobos e a Tsundoku estarão juntas na tradução de uma obra! Sim, isso mesmo, um “novo” lançamento está chegando. Então, a fim de saber que obra é?

Sim?

Bom, entra lá no Discord e descubra no canal de #avisos!

 

Então… entra lá.. vai….

 

Tá, já vi, me empolguei, mas e qual é a outra obra nova?

Eu: Então… uma delas ainda é segredo por enquanto…
Você, caro leitor: 

Já falei, entra no Discord que é sucesso…

Eu, novamente: A outra obra nova será a Light Novel de The Eminence in Shadow, no final do mês.

Você, amado leitor:

 

E desde quando vocês tiram férias? Daí tô loko….

Calma, pô!

As férias que me refiro são apenas minhas e apenas em Disciple. Tenho traduzido a novel de Disciple desde o ano passado e ando bem cansado ultimamente, por isso decidi tirar uma folga esse mês e focar em outras coisas no momento, como Tearmoon e Hataraku.

Voltaremos ao normal no mês que vem, se tudo der certo.

 

Mais alguma coisa?

Então, o volume 3 de Shadow já chegou arrasando nas vendas. É questão de tempo até anunciarem um anime.

Por falar nisso, olhem só essa imagem que o Axios preparou!!!!

Minha reação:     

Sério, que coisa mais linda!!

Axios, você é top

‘CABO? Posso ir dormir agora?

Só uma breve recapitulação do que tivemos semana passada então!

  • Lançamento do capítulo 18 de The Eminence in Shadow… Devo dizer, muito obrigado mesmo, pessoal, por todo o apoio que vocês vêm dando. Essa semana foi a melhor de todos os tempos; batemos recordes de visitantes. Novamente, muito obrigado, de coração.
  • Lançamento de Tearmoon, capítulo 4: Já estou trabalhando no 4.5, que sai amanhã, e logo começaremos o novo arco, que é engraçado demais e tem a apresentação de vários personagens novos!
  • Zhu Yao mostrou as caras no capítulo 2 de My Apprentice: Game Over Again… Eu ri demais dessa cena aqui embaixo.

  • E, por fim e mais importante: Lançamento da Haru! Sim, finalmente veremos como é a vida no distrito de luz vermelha de um isekai! Sério, a obra está impecável. Vocês precisam muito ver! Corre lá….

Encerramento? Aff, deixa eu ir dormir logo…

Calma, esse é importante também!

Quero mandar um grande abraço ao Barão, que está de aniversário hoje. Cara, meus parabéns, muitas felicidades e anos de vida. Você tem trazido alegria ao servidor da Tsundoku. Falo mais uma vez, mas agora em nome de toda a equipe, apenas duas palavras: PARA, BÉNS!

Estou chorando com esse gif….

 

 

E agora eu me despeço:

Muito obrigado mais uma vez!

Boa noite a todos e tenham uma ótima semana!

Nos vemos na próxima!

Obs: essa menina é bonitinha, né? Conhece ela, Bravo?